İçeriğe geç
Tevrat Harf Sembolleri

← Bablar

39

Tekvin 39. bab Çalışılıyor

23 ayet · 347 kelime · 0 kelime çözüldü (%0) · genel ilerleme %0

Kelimeler%0Meal%0Sembol sonucu%0Tefsir%0Açıklama%0

Her kelimenin altında Türkçe okunuşu ve çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Tevrat'taki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Tekvin 38 · Tekvin 40 →

39:1
וְיוֹסֵףveosef·הוּרַדhurad·מִצְרָיְמָהmitsrayma·וַיִּקְנֵהוּvayiknehu·פּוֹטִיפַרpotifar·סְרִיסseris·פַּרְעֹהpar'o·שַׂרsar·הַטַּבָּחִיםhatabahim·אִישׁiş·מִצְרִיmitsri·מִיַּדmiyad·הַיִּשְׁמְעֵאלִיםhayişm'elim·אֲשֶׁרaşer·הוֹרִדֻהוּhoriduhu·שָׁמָּהşama·
39:2
וַיְהִיvayhi·יְהוָהYHVH·אֶתet·יוֹסֵףyosef·וַיְהִיvayhi·אִישׁiş·מַצְלִיחַmatsliah·וַיְהִיvayhi·בְּבֵיתbevet·אֲדֹנָיוadonayv·הַמִּצְרִיhamitsri·
39:3
וַיַּרְאvayar·אֲדֹנָיוadonayv·כִּיki·יְהוָהYHVH·אִתּוֹito·וְכֹלvehol·אֲשֶׁרaşer·הוּאhu·עֹשֶׂהose·יְהוָהYHVH·מַצְלִיחַmatsliah·בְּיָדוֹbeyado·
39:4
וַיִּמְצָאvayimtsa·יוֹסֵףyosef·חֵןhen·בְּעֵינָיוbe'enayv·וַיְשָׁרֶתvayşaret·אֹתוֹoto·וַיַּפְקִדֵהוּvayafkidehu·עַלal·בֵּיתוֹbeto·וְכָלvehal·יֶשׁyeş·לוֹlo·נָתַןnatan·בְּיָדוֹbeyado·
39:5
וַיְהִיvayhi·מֵאָזme'az·הִפְקִידhifkid·אֹתוֹoto·בְּבֵיתוֹbeveto·וְעַלve'al·כָּלkal·אֲשֶׁרaşer·יֶשׁyeş·לוֹlo·וַיְבָרֶךְvayvareh·יְהוָהYHVH·אֶתet·בֵּיתbet·הַמִּצְרִיhamitsri·בִּגְלַלbiglal·יוֹסֵףyosef·וַיְהִיvayhi·בִּרְכַּתbirkat·יְהוָהYHVH·בְּכָלbehal·אֲשֶׁרaşer·יֶשׁyeş·לוֹlo·בַּבַּיִתbabayit·וּבַשָּׂדֶהuvasade·
39:6
וַיַּעֲזֹבvaya'azov·כָּלkal·אֲשֶׁרaşer·לוֹlo·בְּיַדbeyad·יוֹסֵףyosef·וְלֹאvelo·יָדַעyada·אִתּוֹito·מְאוּמָהmeuma·כִּיki·אִםim·הַלֶּחֶםhalehem·אֲשֶׁרaşer·הוּאhu·אוֹכֵלohel·וַיְהִיvayhi·יוֹסֵףyosef·יְפֵהyefe·תֹאַרto'ar·וִיפֵהvife·מַרְאֶהmar'e·
39:7
וַיְהִיvayhi·אַחַרahar·הַדְּבָרִיםhadvarim·הָאֵלֶּהha'ele·וַתִּשָּׂאvatisa·אֵשֶׁתeşet·אֲדֹנָיוadonayv·אֶתet·עֵינֶיהָeneha·אֶלel·יוֹסֵףyosef·וַתֹּאמֶרvatomer·שִׁכְבָהşihva·עִמִּיimi·
39:8
וַיְמָאֵןvayma'en·וַיֹּאמֶרvayomer·אֶלel·אֵשֶׁתeşet·אֲדֹנָיוadonayv·הֵןhen·אֲדֹנִיadoni·לֹאlo·יָדַעyada·אִתִּיiti·מַהma·בַּבָּיִתbabayit·וְכֹלvehol·אֲשֶׁרaşer·יֶשׁyeş·לוֹlo·נָתַןnatan·בְּיָדִיbeyadi·
39:9
אֵינֶנּוּenenu·גָדוֹלgadol·בַּבַּיִתbabayit·הַזֶּהhaze·מִמֶּנִּיmimeni·וְלֹאvelo·חָשַׂךְhasah·מִמֶּנִּיmimeni·מְאוּמָהmeuma·כִּיki·אִםim·אוֹתָךְotah·בַּאֲשֶׁרba'aşer·אַתְּat·אִשְׁתּוֹişto·וְאֵיךְve'eh·אֶעֱשֶׂהe'ese·הָרָעָהhara'a·הַגְּדֹלָהhagdola·הַזֹּאתhazot·וְחָטָאתִיvehatati·לֵאלֹהִיםlelohim·
39:10
וַיְהִיvayhi·כְּדַבְּרָהּkedabrah·אֶלel·יוֹסֵףyosef·יוֹםyom·יוֹםyom·וְלֹאvelo·שָׁמַעşama·אֵלֶיהָeleha·לִשְׁכַּבlişkav·אֶצְלָהּetslah·לִהְיוֹתlihyot·עִמָּהּimah·
39:11
וַיְהִיvayhi·כְּהַיּוֹםkehayom·הַזֶּהhaze·וַיָּבֹאvayavo·הַבַּיְתָהhabayta·לַעֲשׂוֹתla'asot·מְלַאכְתּוֹmelahto·וְאֵיןve'en·אִישׁiş·מֵאַנְשֵׁיme'anşe·הַבַּיִתhabayit·שָׁםşam·בַּבָּיִתbabayit·
39:12
וַתִּתְפְּשֵׂהוּvatitpsehu·בְּבִגְדוֹbevigdo·לֵאמֹרlemor·שִׁכְבָהşihva·עִמִּיimi·וַיַּעֲזֹבvaya'azov·בִּגְדוֹbigdo·בְּיָדָהּbeyadah·וַיָּנָסvayanas·וַיֵּצֵאvayetse·הַחוּצָהhahutsa·
39:13
וַיְהִיvayhi·כִּרְאוֹתָהּkirotah·כִּיki·עָזַבazav·בִּגְדוֹbigdo·בְּיָדָהּbeyadah·וַיָּנָסvayanas·הַחוּצָהhahutsa·
39:14
וַתִּקְרָאvatikra·לְאַנְשֵׁיle'anşe·בֵיתָהּvetah·וַתֹּאמֶרvatomer·לָהֶםlahem·לֵאמֹרlemor·רְאוּreu·הֵבִיאhevi·לָנוּlanu·אִישׁiş·עִבְרִיivri·לְצַחֶקletsahek·בָּנוּbanu·בָּאba·אֵלַיelay·לִשְׁכַּבlişkav·עִמִּיimi·וָאֶקְרָאva'ekra·בְּקוֹלbekol·גָּדוֹלgadol·
39:15
וַיְהִיvayhi·כְשָׁמְעוֹheşam'o·כִּיki·הֲרִימֹתִיharimoti·קוֹלִיkoli·וָאֶקְרָאva'ekra·וַיַּעֲזֹבvaya'azov·בִּגְדוֹbigdo·אֶצְלִיetsli·וַיָּנָסvayanas·וַיֵּצֵאvayetse·הַחוּצָהhahutsa·
39:16
וַתַּנַּחvatanah·בִּגְדוֹbigdo·אֶצְלָהּetslah·עַדad·בּוֹאbo·אֲדֹנָיוadonayv·אֶלel·בֵּיתוֹbeto·
39:17
וַתְּדַבֵּרvatdaber·אֵלָיוelayv·כַּדְּבָרִיםkadvarim·הָאֵלֶּהha'ele·לֵאמֹרlemor·בָּאba·אֵלַיelay·הָעֶבֶדha'eved·הָעִבְרִיha'ivri·אֲשֶׁרaşer·הֵבֵאתָheveta·לָּנוּlanu·לְצַחֶקletsahek·בִּיbi·
39:18
וַיְהִיvayhi·כַּהֲרִימִיkaharimi·קוֹלִיkoli·וָאֶקְרָאva'ekra·וַיַּעֲזֹבvaya'azov·בִּגְדוֹbigdo·אֶצְלִיetsli·וַיָּנָסvayanas·הַחוּצָהhahutsa·
39:19
וַיְהִיvayhi·כִשְׁמֹעַhişmoa·אֲדֹנָיוadonayv·אֶתet·דִּבְרֵיdivre·אִשְׁתּוֹişto·אֲשֶׁרaşer·דִּבְּרָהdibra·אֵלָיוelayv·לֵאמֹרlemor·כַּדְּבָרִיםkadvarim·הָאֵלֶּהha'ele·עָשָׂהּasah·לִיli·עַבְדֶּךָavdeha·וַיִּחַרvayihar·אַפּוֹapo·
39:20
וַיִּקַּחvayikah·אֲדֹנֵיadone·יוֹסֵףyosef·אֹתוֹoto·וַיִּתְּנֵהוּvayitnehu·אֶלel·בֵּיתbet·הַסֹּהַרhasohar·מְקוֹםmekom·אֲשֶׁרaşer·אסוריsvry·הַמֶּלֶךְhameleh·אֲסוּרִיםasurim·וַיְהִיvayhi·שָׁםşam·בְּבֵיתbevet·הַסֹּהַרhasohar·
39:21
וַיְהִיvayhi·יְהוָהYHVH·אֶתet·יוֹסֵףyosef·וַיֵּטvayet·אֵלָיוelayv·חָסֶדhased·וַיִּתֵּןvayiten·חִנּוֹhino·בְּעֵינֵיbe'ene·שַׂרsar·בֵּיתbet·הַסֹּהַרhasohar·
39:22
וַיִּתֵּןvayiten·שַׂרsar·בֵּיתbet·הַסֹּהַרhasohar·בְּיַדbeyad·יוֹסֵףyosef·אֵתet·כָּלkal·הָאֲסִירִםha'asirim·אֲשֶׁרaşer·בְּבֵיתbevet·הַסֹּהַרhasohar·וְאֵתve'et·כָּלkal·אֲשֶׁרaşer·עֹשִׂיםosim·שָׁםşam·הוּאhu·הָיָהhaya·עֹשֶׂהose·
39:23
אֵיןen·שַׂרsar·בֵּיתbet·הַסֹּהַרhasohar·רֹאֶהro'e·אֶתet·כָּלkal·מְאוּמָהmeuma·בְּיָדוֹbeyado·בַּאֲשֶׁרba'aşer·יְהוָהYHVH·אִתּוֹito·וַאֲשֶׁרva'aşer·הוּאhu·עֹשֶׂהose·יְהוָהYHVH·מַצְלִיחַmatsliah·