İçeriğe geç

Tevrat Harf Sembolleri

53

Çıkış 3. bab Çalışılıyor

22 ayet · 395 kelime · 0 kelime çözüldü (%0) · genel ilerleme %0

Kelimeler%0Meal%0Sembol sonucu%0Tefsir%0Açıklama%0

Her kelimenin altında Türkçe okunuşu ve çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Tevrat'taki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Çıkış 2 · Çıkış 4 →

53:1

וּמֹשֶׁהumoşe·הָיָהhaya·רֹעֶהro'e·אֶתet·צֹאןtson·יִתְרוֹyitro·חֹתְנוֹhotno·כֹּהֵןkohen·מִדְיָןmidyan·וַיִּנְהַגvayinhag·אֶתet·הַצֹּאןhatson·אַחַרahar·הַמִּדְבָּרhamidbar·וַיָּבֹאvayavo·אֶלel·הַרhar·הָאֱלֹהִיםha'elohim·חֹרֵבָהhoreva·

53:2

וַיֵּרָאvayera·מַלְאַךְmal'ah·יְהֹוָהYHVH·אֵלָיוelayv·בְּלַבַּתbelabat·אֵשׁeş·מִתּוֹךְmitoh·הַסְּנֶהhasne·וַיַּרְאvayar·וְהִנֵּהvehine·הַסְּנֶהhasne·בֹּעֵרbo'er·בָּאֵשׁba'eş·וְהַסְּנֶהvehasne·אֵינֶנּוּenenu·אֻכָּלukal·

53:3

וַיֹּאמֶרvayomer·מֹשֶׁהmoşe·אָסֻרָהasura·נָּאna·וְאֶרְאֶהve'er'e·אֶתet·הַמַּרְאֶהhamar'e·הַגָּדֹלhagadol·הַזֶּהhaze·מַדּוּעַmadua·לֹאlo·יִבְעַרyiv'ar·הַסְּנֶהhasne·

53:4

וַיַּרְאvayar·יְהוָהYHVH·כִּיki·סָרsar·לִרְאוֹתlirot·וַיִּקְרָאvayikra·אֵלָיוelayv·אֱלֹהִיםelohim·מִתּוֹךְmitoh·הַסְּנֶהhasne·וַיֹּאמֶרvayomer·מֹשֶׁהmoşe·מֹשֶׁהmoşe·וַיֹּאמֶרvayomer·הִנֵּנִיhineni·

53:5

וַיֹּאמֶרvayomer·אַלal·תִּקְרַבtikrav·הֲלֹםhalom·שַׁלşal·נְעָלֶיךָne'aleha·מֵעַלme'al·רַגְלֶיךָragleha·כִּיki·הַמָּקוֹםhamakom·אֲשֶׁרaşer·אַתָּהata·עוֹמֵדomed·עָלָיוalayv·אַדְמַתadmat·קֹדֶשׁkodeş·הוּאhu·

53:6

וַיֹּאמֶרvayomer·אָנֹכִיanohi·אֱלֹהֵיelohe·אָבִיךָaviha·אֱלֹהֵיelohe·אַבְרָהָםavraham·אֱלֹהֵיelohe·יִצְחָקyitshak·וֵאלֹהֵיvelohe·יַעֲקֹבya'akov·וַיַּסְתֵּרvayaster·מֹשֶׁהmoşe·פָּנָיוpanayv·כִּיki·יָרֵאyare·מֵהַבִּיטmehabit·אֶלel·הָאֱלֹהִיםha'elohim·

53:7

וַיֹּאמֶרvayomer·יְהוָהYHVH·רָאֹהra'o·רָאִיתִיra'iti·אֶתet·עֳנִיoni·עַמִּיami·אֲשֶׁרaşer·בְּמִצְרָיִםbemitsrayim·וְאֶתve'et·צַעֲקָתָםtsa'akatam·שָׁמַעְתִּיşama'ti·מִפְּנֵיmipne·נֹגְשָׂיוnogsayv·כִּיki·יָדַעְתִּיyada'ti·אֶתet·מַכְאֹבָיוmah'ovayv·

53:9

וְעַתָּהve'ata·הִנֵּהhine·צַעֲקַתtsa'akat·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·בָּאָהba'a·אֵלָיelay·וְגַםvegam·רָאִיתִיra'iti·אֶתet·הַלַּחַץhalahats·אֲשֶׁרaşer·מִצְרַיִםmitsrayim·לֹחֲצִיםlohatsim·אֹתָםotam·

53:10

וְעַתָּהve'ata·לְכָהleha·וְאֶשְׁלָחֲךָve'eşlahaha·אֶלel·פַּרְעֹהpar'o·וְהוֹצֵאvehotse·אֶתet·עַמִּיami·בְנֵיvene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·מִמִּצְרָיִםmimitsrayim·

53:11

וַיֹּאמֶרvayomer·מֹשֶׁהmoşe·אֶלel·הָאֱלֹהִיםha'elohim·מִיmi·אָנֹכִיanohi·כִּיki·אֵלֵךְeleh·אֶלel·פַּרְעֹהpar'o·וְכִיvehi·אוֹצִיאotsi·אֶתet·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·מִמִּצְרָיִםmimitsrayim·

53:14

וַיֹּאמֶרvayomer·אֱלֹהִיםelohim·אֶלel·מֹשֶׁהmoşe·אֶהְיֶהehye·אֲשֶׁרaşer·אֶהְיֶהehye·וַיֹּאמֶרvayomer·כֹּהko·תֹאמַרtomar·לִבְנֵיlivne·יִשְׂרָאֵלyisra'el·אֶהְיֶהehye·שְׁלָחַנִיşelahani·אֲלֵיכֶםalehem·

53:17

וָאֹמַרva'omar·אַעֲלֶהa'ale·אֶתְכֶםethem·מֵעֳנִיme'oni·מִצְרַיִםmitsrayim·אֶלel·אֶרֶץerets·הַכְּנַעֲנִיhakna'ani·וְהַחִתִּיvehahiti·וְהָאֱמֹרִיveha'emori·וְהַפְּרִזִּיvehaprizi·וְהַחִוִּיvehahivi·וְהַיְבוּסִיvehayvusi·אֶלel·אֶרֶץerets·זָבַתzavat·חָלָבhalav·וּדְבָשׁudvaş·

53:19

וַאֲנִיva'ani·יָדַעְתִּיyada'ti·כִּיki·לֹאlo·יִתֵּןyiten·אֶתְכֶםethem·מֶלֶךְmeleh·מִצְרַיִםmitsrayim·לַהֲלֹךְlahaloh·וְלֹאvelo·בְּיָדbeyad·חֲזָקָהhazaka·

53:20

וְשָׁלַחְתִּיveşalahti·אֶתet·יָדִיyadi·וְהִכֵּיתִיvehiketi·אֶתet·מִצְרַיִםmitsrayim·בְּכֹלbehol·נִפְלְאֹתַיnifl'otay·אֲשֶׁרaşer·אֶעֱשֶׂהe'ese·בְּקִרְבּוֹbekirbo·וְאַחֲרֵיve'ahare·כֵןhen·יְשַׁלַּחyeşalah·אֶתְכֶםethem·

53:21

וְנָתַתִּיvenatati·אֶתet·חֵןhen·הָעָםha'am·הַזֶּהhaze·בְּעֵינֵיbe'ene·מִצְרָיִםmitsrayim·וְהָיָהvehaya·כִּיki·תֵלֵכוּןtelehun·לֹאlo·תֵלְכוּtelhu·רֵיקָםrekam·

53:22

וְשָׁאֲלָהveşa'ala·אִשָּׁהişa·מִשְּׁכֶנְתָּהּmişhentah·וּמִגָּרַתumigarat·בֵּיתָהּbetah·כְּלֵיkele·כֶסֶףhesef·וּכְלֵיuhle·זָהָבzahav·וּשְׂמָלֹתusmalot·וְשַׂמְתֶּםvesamtem·עַלal·בְּנֵיכֶםbenehem·וְעַלve'al·בְּנֹתֵיכֶםbenotehem·וְנִצַּלְתֶּםvenitsaltem·אֶתet·מִצְרָיִםmitsrayim·