İçeriğe geç
Tevrat Harf Sembolleri

← Bablar

18

Tekvin 18. bab Çalışılıyor

33 ayet · 437 kelime · 0 kelime çözüldü (%0) · genel ilerleme %0

Kelimeler%0Meal%0Sembol sonucu%0Tefsir%0Açıklama%0

Her kelimenin altında Türkçe okunuşu ve çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Tevrat'taki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Tekvin 17 · Tekvin 19 →

18:1
וַיֵּרָאvayera·אֵלָיוelayv·יְהוָהYHVH·בְּאֵלֹנֵיbe'elone·מַמְרֵאmamre·וְהוּאvehu·יֹשֵׁבyoşev·פֶּתַחpetah·הָאֹהֶלha'ohel·כְּחֹםkehom·הַיּוֹםhayom·
18:2
וַיִּשָּׂאvayisa·עֵינָיוenayv·וַיַּרְאvayar·וְהִנֵּהvehine·שְׁלֹשָׁהşeloşa·אֲנָשִׁיםanaşim·נִצָּבִיםnitsavim·עָלָיוalayv·וַיַּרְאvayar·וַיָּרָץvayarats·לִקְרָאתָםlikratam·מִפֶּתַחmipetah·הָאֹהֶלha'ohel·וַיִּשְׁתַּחוּvayiştahu·אָרְצָהartsa·
18:3
וַיֹּאמַרvayomar·אֲדֹנָיadonay·אִםim·נָאna·מָצָאתִיmatsati·חֵןhen·בְּעֵינֶיךָbe'eneha·אַלal·נָאna·תַעֲבֹרta'avor·מֵעַלme'al·עַבְדֶּךָavdeha·
18:4
יֻקַּחyukah·נָאna·מְעַטme'at·מַיִםmayim·וְרַחֲצוּverahatsu·רַגְלֵיכֶםraglehem·וְהִשָּׁעֲנוּvehişa'anu·תַּחַתtahat·הָעֵץha'ets·
18:5
וְאֶקְחָהve'ekha·פַתfat·לֶחֶםlehem·וְסַעֲדוּvesa'adu·לִבְּכֶםlibhem·אַחַרahar·תַּעֲבֹרוּta'avoru·כִּיki·עַלal·כֵּןken·עֲבַרְתֶּםavartem·עַלal·עַבְדְּכֶםavdhem·וַיֹּאמְרוּvayomru·כֵּןken·תַּעֲשֶׂהta'ase·כַּאֲשֶׁרka'aşer·דִּבַּרְתָּdibarta·
18:6
וַיְמַהֵרvaymaher·אַבְרָהָםavraham·הָאֹהֱלָהha'ohela·אֶלel·שָׂרָהsara·וַיֹּאמֶרvayomer·מַהֲרִיmahari·שְׁלֹשׁşeloş·סְאִיםse'im·קֶמַחkemah·סֹלֶתsolet·לוּשִׁיluşi·וַעֲשִׂיva'asi·עֻגוֹתugot·
18:7
וְאֶלve'el·הַבָּקָרhabakar·רָץrats·אַבְרָהָםavraham·וַיִּקַּחvayikah·בֶּןben·בָּקָרbakar·רַךְrah·וָטוֹבvatov·וַיִּתֵּןvayiten·אֶלel·הַנַּעַרhana'ar·וַיְמַהֵרvaymaher·לַעֲשׂוֹתla'asot·אֹתוֹoto·
18:8
וַיִּקַּחvayikah·חֶמְאָהhem'a·וְחָלָבvehalav·וּבֶןuven·הַבָּקָרhabakar·אֲשֶׁרaşer·עָשָׂהasa·וַיִּתֵּןvayiten·לִפְנֵיהֶםlifnehem·וְהוּאvehu·עֹמֵדomed·עֲלֵיהֶםalehem·תַּחַתtahat·הָעֵץha'ets·וַיֹּאכֵלוּvayohelu·
18:9
וַיֹּאמְרוּvayomru·אֵׄלָׄיׄוׄelayv·אַיֵּהaye·שָׂרָהsara·אִשְׁתֶּךָişteha·וַיֹּאמֶרvayomer·הִנֵּהhine·בָאֹהֶלva'ohel·
18:10
וַיֹּאמֶרvayomer·שׁוֹבşov·אָשׁוּבaşuv·אֵלֶיךָeleha·כָּעֵתka'et·חַיָּהhaya·וְהִנֵּהvehine·בֵןven·לְשָׂרָהlesara·אִשְׁתֶּךָişteha·וְשָׂרָהvesara·שֹׁמַעַתşoma'at·פֶּתַחpetah·הָאֹהֶלha'ohel·וְהוּאvehu·אַחֲרָיוaharayv·
18:11
וְאַבְרָהָםve'avraham·וְשָׂרָהvesara·זְקֵנִיםzekenim·בָּאִיםba'im·בַּיָּמִיםbayamim·חָדַלhadal·לִהְיוֹתlihyot·לְשָׂרָהlesara·אֹרַחorah·כַּנָּשִׁיםkanaşim·
18:12
וַתִּצְחַקvatitshak·שָׂרָהsara·בְּקִרְבָּהּbekirbah·לֵאמֹרlemor·אַחֲרֵיahare·בְלֹתִיveloti·הָיְתָהhayta·לִּיli·עֶדְנָהedna·וַאדֹנִיvadoni·זָקֵןzaken·
18:13
וַיֹּאמֶרvayomer·יְהוָהYHVH·אֶלel·אַבְרָהָםavraham·לָמָּהlama·זֶּהze·צָחֲקָהtsahaka·שָׂרָהsara·לֵאמֹרlemor·הַאַףha'af·אֻמְנָםumnam·אֵלֵדeled·וַאֲנִיva'ani·זָקַנְתִּיzakanti·
18:14
הֲיִפָּלֵאhayipale·מֵיְהוָהme-YHVH·דָּבָרdavar·לַמּוֹעֵדlamo'ed·אָשׁוּבaşuv·אֵלֶיךָeleha·כָּעֵתka'et·חַיָּהhaya·וּלְשָׂרָהulsara·בֵןven·
18:15
וַתְּכַחֵשׁvathaheş·שָׂרָהsara·לֵאמֹרlemor·לֹאlo·צָחַקְתִּיtsahakti·כִּיki·יָרֵאָהyare'a·וַיֹּאמֶרvayomer·לֹאlo·כִּיki·צָחָקְתְּtsahakt·
18:16
וַיָּקֻמוּvayakumu·מִשָּׁםmişam·הָאֲנָשִׁיםha'anaşim·וַיַּשְׁקִפוּvayaşkifu·עַלal·פְּנֵיpene·סְדֹםsedom·וְאַבְרָהָםve'avraham·הֹלֵךְholeh·עִמָּםimam·לְשַׁלְּחָםleşalham·
18:17
וַיהֹוָהva-YHVH·אָמָרamar·הַמְכַסֶּהhamhase·אֲנִיani·מֵאַבְרָהָםme'avraham·אֲשֶׁרaşer·אֲנִיani·עֹשֶׂהose·
18:18
וְאַבְרָהָםve'avraham·הָיוֹhayo·יִהְיֶהyihye·לְגוֹיlegoy·גָּדוֹלgadol·וְעָצוּםve'atsum·וְנִבְרְכוּvenivrhu·בוֹvo·כֹּלkol·גּוֹיֵיgoye·הָאָרֶץha'arets·
18:19
כִּיki·יְדַעְתִּיוyeda'tiv·לְמַעַןlema'an·אֲשֶׁרaşer·יְצַוֶּהyetsave·אֶתet·בָּנָיוbanayv·וְאֶתve'et·בֵּיתוֹbeto·אַחֲרָיוaharayv·וְשָׁמְרוּveşamru·דֶּרֶךְdereh·יְהוָהYHVH·לַעֲשׂוֹתla'asot·צְדָקָהtsedaka·וּמִשְׁפָּטumişpat·לְמַעַןlema'an·הָבִיאhavi·יְהוָהYHVH·עַלal·אַבְרָהָםavraham·אֵתet·אֲשֶׁרaşer·דִּבֶּרdiber·עָלָיוalayv·
18:20
וַיֹּאמֶרvayomer·יְהוָהYHVH·זַעֲקַתza'akat·סְדֹםsedom·וַעֲמֹרָהva'amora·כִּיki·רָבָּהraba·וְחַטָּאתָםvehatatam·כִּיki·כָבְדָהhavda·מְאֹדme'od·
18:21
אֵרֲדָהerada·נָּאna·וְאֶרְאֶהve'er'e·הַכְּצַעֲקָתָהּhaktsa'akatah·הַבָּאָהhaba'a·אֵלַיelay·עָשׂוּasu·כָּלָהkala·וְאִםve'im·לֹאlo·אֵדָעָהeda'a·
18:22
וַיִּפְנוּvayifnu·מִשָּׁםmişam·הָאֲנָשִׁיםha'anaşim·וַיֵּלְכוּvayelhu·סְדֹמָהsedoma·וְאַבְרָהָםve'avraham·עוֹדֶנּוּodenu·עֹמֵדomed·לִפְנֵיlifne·יְהוָהYHVH·
18:23
וַיִּגַּשׁvayigaş·אַבְרָהָםavraham·וַיֹּאמַרvayomar·הַאַףha'af·תִּסְפֶּהtispe·צַדִּיקtsadik·עִםim·רָשָׁעraşa·
18:24
אוּלַיulay·יֵשׁyeş·חֲמִשִּׁיםhamişim·צַדִּיקִםtsadikim·בְּתוֹךְbetoh·הָעִירha'ir·הַאַףha'af·תִּסְפֶּהtispe·וְלֹאvelo·תִשָּׂאtisa·לַמָּקוֹםlamakom·לְמַעַןlema'an·חֲמִשִּׁיםhamişim·הַצַּדִּיקִםhatsadikim·אֲשֶׁרaşer·בְּקִרְבָּהּbekirbah·
18:25
חָלִלָהhalila·לְּךָleha·מֵעֲשֹׂתme'asot·כַּדָּבָרkadavar·הַזֶּהhaze·לְהָמִיתlehamit·צַדִּיקtsadik·עִםim·רָשָׁעraşa·וְהָיָהvehaya·כַצַּדִּיקhatsadik·כָּרָשָׁעkaraşa·חָלִלָהhalila·לָּךְlah·הֲשֹׁפֵטhaşofet·כָּלkal·הָאָרֶץha'arets·לֹאlo·יַעֲשֶׂהya'ase·מִשְׁפָּטmişpat·
18:26
וַיֹּאמֶרvayomer·יְהוָהYHVH·אִםim·אֶמְצָאemtsa·בִסְדֹםvisdom·חֲמִשִּׁיםhamişim·צַדִּיקִםtsadikim·בְּתוֹךְbetoh·הָעִירha'ir·וְנָשָׂאתִיvenasati·לְכָלlehal·הַמָּקוֹםhamakom·בַּעֲבוּרָםba'avuram·
18:27
וַיַּעַןvaya'an·אַבְרָהָםavraham·וַיֹּאמַרvayomar·הִנֵּהhine·נָאna·הוֹאַלְתִּיho'alti·לְדַבֵּרledaber·אֶלel·אֲדֹנָיadonay·וְאָנֹכִיve'anohi·עָפָרafar·וָאֵפֶרva'efer·
18:28
אוּלַיulay·יַחְסְרוּןyahsrun·חֲמִשִּׁיםhamişim·הַצַּדִּיקִםhatsadikim·חֲמִשָּׁהhamişa·הֲתַשְׁחִיתhataşhit·בַּחֲמִשָּׁהbahamişa·אֶתet·כָּלkal·הָעִירha'ir·וַיֹּאמֶרvayomer·לֹאlo·אַשְׁחִיתaşhit·אִםim·אֶמְצָאemtsa·שָׁםşam·אַרְבָּעִיםarba'im·וַחֲמִשָּׁהvahamişa·
18:29
וַיֹּסֶףvayosef·עוֹדod·לְדַבֵּרledaber·אֵלָיוelayv·וַיֹּאמַרvayomar·אוּלַיulay·יִמָּצְאוּןyimatsun·שָׁםşam·אַרְבָּעִיםarba'im·וַיֹּאמֶרvayomer·לֹאlo·אֶעֱשֶׂהe'ese·בַּעֲבוּרba'avur·הָאַרְבָּעִיםha'arba'im·
18:30
וַיֹּאמֶרvayomer·אַלal·נָאna·יִחַרyihar·לַאדֹנָיladonay·וַאֲדַבֵּרָהva'adabera·אוּלַיulay·יִמָּצְאוּןyimatsun·שָׁםşam·שְׁלֹשִׁיםşeloşim·וַיֹּאמֶרvayomer·לֹאlo·אֶעֱשֶׂהe'ese·אִםim·אֶמְצָאemtsa·שָׁםşam·שְׁלֹשִׁיםşeloşim·
18:31
וַיֹּאמֶרvayomer·הִנֵּהhine·נָאna·הוֹאַלְתִּיho'alti·לְדַבֵּרledaber·אֶלel·אֲדֹנָיadonay·אוּלַיulay·יִמָּצְאוּןyimatsun·שָׁםşam·עֶשְׂרִיםesrim·וַיֹּאמֶרvayomer·לֹאlo·אַשְׁחִיתaşhit·בַּעֲבוּרba'avur·הָעֶשְׂרִיםha'esrim·
18:32
וַיֹּאמֶרvayomer·אַלal·נָאna·יִחַרyihar·לַאדֹנָיladonay·וַאֲדַבְּרָהva'adabra·אַךְah·הַפַּעַםhapa'am·אוּלַיulay·יִמָּצְאוּןyimatsun·שָׁםşam·עֲשָׂרָהasara·וַיֹּאמֶרvayomer·לֹאlo·אַשְׁחִיתaşhit·בַּעֲבוּרba'avur·הָעֲשָׂרָהha'asara·
18:33
וַיֵּלֶךְvayeleh·יְהוָהYHVH·כַּאֲשֶׁרka'aşer·כִּלָּהkila·לְדַבֵּרledaber·אֶלel·אַבְרָהָםavraham·וְאַבְרָהָםve'avraham·שָׁבşav·לִמְקֹמוֹlimkomo·