İçeriğe geç
Tevrat Harf Sembolleri

← Bablar

50

Tekvin 50. bab Çalışılıyor

26 ayet · 375 kelime · 0 kelime çözüldü (%0) · genel ilerleme %0

Kelimeler%0Meal%0Sembol sonucu%0Tefsir%0Açıklama%0

Her kelimenin altında Türkçe okunuşu ve çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Tevrat'taki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Tekvin 49 · Çıkış 1 →

50:1
וַיִּפֹּלvayipol·יוֹסֵףyosef·עַלal·פְּנֵיpene·אָבִיוaviv·וַיֵּבְךְּvayevk·עָלָיוalayv·וַיִּשַּׁקvayişak·לוֹlo·
50:2
וַיְצַוvaytsav·יוֹסֵףyosef·אֶתet·עֲבָדָיוavadayv·אֶתet·הָרֹפְאִיםharof'im·לַחֲנֹטlahanot·אֶתet·אָבִיוaviv·וַיַּחַנְטוּvayahantu·הָרֹפְאִיםharof'im·אֶתet·יִשְׂרָאֵלyisra'el·
50:3
וַיִּמְלְאוּvayimlu·לוֹlo·אַרְבָּעִיםarba'im·יוֹםyom·כִּיki·כֵּןken·יִמְלְאוּyimlu·יְמֵיyeme·הַחֲנֻטִיםhahanutim·וַיִּבְכּוּvayivku·אֹתוֹoto·מִצְרַיִםmitsrayim·שִׁבְעִיםşiv'im·יוֹםyom·
50:4
וַיַּעַבְרוּvaya'avru·יְמֵיyeme·בְכִיתוֹvehito·וַיְדַבֵּרvaydaber·יוֹסֵףyosef·אֶלel·בֵּיתbet·פַּרְעֹהpar'o·לֵאמֹרlemor·אִםim·נָאna·מָצָאתִיmatsati·חֵןhen·בְּעֵינֵיכֶםbe'enehem·דַּבְּרוּdabru·נָאna·בְּאָזְנֵיbe'azne·פַרְעֹהfar'o·לֵאמֹרlemor·
50:5
אָבִיavi·הִשְׁבִּיעַנִיhişbi'ani·לֵאמֹרlemor·הִנֵּהhine·אָנֹכִיanohi·מֵתmet·בְּקִבְרִיbekivri·אֲשֶׁרaşer·כָּרִיתִיkariti·לִיli·בְּאֶרֶץbe'erets·כְּנַעַןkena'an·שָׁמָּהşama·תִּקְבְּרֵנִיtikbreni·וְעַתָּהve'ata·אֶעֱלֶהe'ele·נָּאna·וְאֶקְבְּרָהve'ekbra·אֶתet·אָבִיavi·וְאָשׁוּבָהve'aşuva·
50:6
וַיֹּאמֶרvayomer·פַּרְעֹהpar'o·עֲלֵהale·וּקְבֹרukvor·אֶתet·אָבִיךָaviha·כַּאֲשֶׁרka'aşer·הִשְׁבִּיעֶךָhişbi'eha·
50:7
וַיַּעַלvaya'al·יוֹסֵףyosef·לִקְבֹּרlikbor·אֶתet·אָבִיוaviv·וַיַּעֲלוּvaya'alu·אִתּוֹito·כָּלkal·עַבְדֵיavde·פַרְעֹהfar'o·זִקְנֵיzikne·בֵיתוֹveto·וְכֹלvehol·זִקְנֵיzikne·אֶרֶץerets·מִצְרָיִםmitsrayim·
50:8
וְכֹלvehol·בֵּיתbet·יוֹסֵףyosef·וְאֶחָיוve'ehayv·וּבֵיתuvet·אָבִיוaviv·רַקrak·טַפָּםtapam·וְצֹאנָםvetsonam·וּבְקָרָםuvkaram·עָזְבוּazvu·בְּאֶרֶץbe'erets·גֹּשֶׁןgoşen·
50:9
וַיַּעַלvaya'al·עִמּוֹimo·גַּםgam·רֶכֶבrehev·גַּםgam·פָּרָשִׁיםparaşim·וַיְהִיvayhi·הַמַּחֲנֶהhamahane·כָּבֵדkaved·מְאֹדme'od·
50:10
וַיָּבֹאוּvayavou·עַדad·גֹּרֶןgoren·הָאָטָדha'atad·אֲשֶׁרaşer·בְּעֵבֶרbe'ever·הַיַּרְדֵּןhayarden·וַיִּסְפְּדוּvayispdu·שָׁםşam·מִסְפֵּדmisped·גָּדוֹלgadol·וְכָבֵדvehaved·מְאֹדme'od·וַיַּעַשׂvaya'as·לְאָבִיוle'aviv·אֵבֶלevel·שִׁבְעַתşiv'at·יָמִיםyamim·
50:11
וַיַּרְאvayar·יוֹשֵׁבyoşev·הָאָרֶץha'arets·הַכְּנַעֲנִיhakna'ani·אֶתet·הָאֵבֶלha'evel·בְּגֹרֶןbegoren·הָאָטָדha'atad·וַיֹּאמְרוּvayomru·אֵבֶלevel·כָּבֵדkaved·זֶהze·לְמִצְרָיִםlemitsrayim·עַלal·כֵּןken·קָרָאkara·שְׁמָהּşemah·אָבֵלavel·מִצְרַיִםmitsrayim·אֲשֶׁרaşer·בְּעֵבֶרbe'ever·הַיַּרְדֵּןhayarden·
50:12
וַיַּעֲשׂוּvaya'asu·בָנָיוvanayv·לוֹlo·כֵּןken·כַּאֲשֶׁרka'aşer·צִוָּםtsivam·
50:13
וַיִּשְׂאוּvayisu·אֹתוֹoto·בָנָיוvanayv·אַרְצָהartsa·כְּנַעַןkena'an·וַיִּקְבְּרוּvayikbru·אֹתוֹoto·בִּמְעָרַתbim'arat·שְׂדֵהsede·הַמַּכְפֵּלָהhamahpela·אֲשֶׁרaşer·קָנָהkana·אַבְרָהָםavraham·אֶתet·הַשָּׂדֶהhasade·לַאֲחֻזַּתla'ahuzat·קֶבֶרkever·מֵאֵתme'et·עֶפְרֹןefron·הַחִתִּיhahiti·עַלal·פְּנֵיpene·מַמְרֵאmamre·
50:14
וַיָּשָׁבvayaşav·יוֹסֵףyosef·מִצְרַיְמָהmitsrayma·הוּאhu·וְאֶחָיוve'ehayv·וְכָלvehal·הָעֹלִיםha'olim·אִתּוֹito·לִקְבֹּרlikbor·אֶתet·אָבִיוaviv·אַחֲרֵיahare·קָבְרוֹkavro·אֶתet·אָבִיוaviv·
50:15
וַיִּרְאוּvayiru·אֲחֵיahe·יוֹסֵףyosef·כִּיki·מֵתmet·אֲבִיהֶםavihem·וַיֹּאמְרוּvayomru·לוּlu·יִשְׂטְמֵנוּyistmenu·יוֹסֵףyosef·וְהָשֵׁבvehaşev·יָשִׁיבyaşiv·לָנוּlanu·אֵתet·כָּלkal·הָרָעָהhara'a·אֲשֶׁרaşer·גָּמַלְנוּgamalnu·אֹתוֹoto·
50:16
וַיְצַוּוּvaytsauu·אֶלel·יוֹסֵףyosef·לֵאמֹרlemor·אָבִיךָaviha·צִוָּהtsiva·לִפְנֵיlifne·מוֹתוֹmoto·לֵאמֹרlemor·
50:17
כֹּהko·תֹאמְרוּtomru·לְיוֹסֵףleosef·אָנָּאana·שָׂאsa·נָאna·פֶּשַׁעpeşa·אַחֶיךָaheha·וְחַטָּאתָםvehatatam·כִּיki·רָעָהra'a·גְמָלוּךָgemaluha·וְעַתָּהve'ata·שָׂאsa·נָאna·לְפֶשַׁעlefeşa·עַבְדֵיavde·אֱלֹהֵיelohe·אָבִיךָaviha·וַיֵּבְךְּvayevk·יוֹסֵףyosef·בְּדַבְּרָםbedabram·אֵלָיוelayv·
50:18
וַיֵּלְכוּvayelhu·גַּםgam·אֶחָיוehayv·וַיִּפְּלוּvayiplu·לְפָנָיוlefanayv·וַיֹּאמְרוּvayomru·הִנֶּנּוּhinenu·לְךָleha·לַעֲבָדִיםla'avadim·
50:19
וַיֹּאמֶרvayomer·אֲלֵהֶםalehem·יוֹסֵףyosef·אַלal·תִּירָאוּtirau·כִּיki·הֲתַחַתhatahat·אֱלֹהִיםelohim·אָנִיani·
50:20
וְאַתֶּםve'atem·חֲשַׁבְתֶּםhaşavtem·עָלַיalay·רָעָהra'a·אֱלֹהִיםelohim·חֲשָׁבָהּhaşavah·לְטֹבָהletova·לְמַעַןlema'an·עֲשֹׂהaso·כַּיּוֹםkayom·הַזֶּהhaze·לְהַחֲיֹתlehahayot·עַםam·רָבrav·
50:21
וְעַתָּהve'ata·אַלal·תִּירָאוּtirau·אָנֹכִיanohi·אֲכַלְכֵּלahalkel·אֶתְכֶםethem·וְאֶתve'et·טַפְּכֶםtaphem·וַיְנַחֵםvaynahem·אוֹתָםotam·וַיְדַבֵּרvaydaber·עַלal·לִבָּםlibam·
50:22
וַיֵּשֶׁבvayeşev·יוֹסֵףyosef·בְּמִצְרַיִםbemitsrayim·הוּאhu·וּבֵיתuvet·אָבִיוaviv·וַיְחִיvayhi·יוֹסֵףyosef·מֵאָהme'a·וָעֶשֶׂרva'eser·שָׁנִיםşanim·
50:23
וַיַּרְאvayar·יוֹסֵףyosef·לְאֶפְרַיִםle'efrayim·בְּנֵיbene·שִׁלֵּשִׁיםşileşim·גַּםgam·בְּנֵיbene·מָכִירmahir·בֶּןben·מְנַשֶּׁהmenaşe·יֻלְּדוּyuldu·עַלal·בִּרְכֵּיbirke·יוֹסֵףyosef·
50:24
וַיֹּאמֶרvayomer·יוֹסֵףyosef·אֶלel·אֶחָיוehayv·אָנֹכִיanohi·מֵתmet·וֵאלֹהִיםvelohim·פָּקֹדpakod·יִפְקֹדyifkod·אֶתְכֶםethem·וְהֶעֱלָהvehe'ela·אֶתְכֶםethem·מִןmin·הָאָרֶץha'arets·הַזֹּאתhazot·אֶלel·הָאָרֶץha'arets·אֲשֶׁרaşer·נִשְׁבַּעnişba·לְאַבְרָהָםle'avraham·לְיִצְחָקleyitshak·וּלְיַעֲקֹבulya'akov·
50:25
וַיַּשְׁבַּעvayaşba·יוֹסֵףyosef·אֶתet·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·לֵאמֹרlemor·פָּקֹדpakod·יִפְקֹדyifkod·אֱלֹהִיםelohim·אֶתְכֶםethem·וְהַעֲלִתֶםveha'alitem·אֶתet·עַצְמֹתַיatsmotay·מִזֶּהmize·
50:26
וַיָּמָתvayamat·יוֹסֵףyosef·בֶּןben·מֵאָהme'a·וָעֶשֶׂרva'eser·שָׁנִיםşanim·וַיַּחַנְטוּvayahantu·אֹתוֹoto·וַיִּישֶׂםvayisem·בָּאָרוֹןba'aron·בְּמִצְרָיִםbemitsrayim·