İçeriğe geç
Tevrat Harf Sembolleri

← Bablar

51

Çıkış 1. bab Çalışılıyor

22 ayet · 240 kelime · 0 kelime çözüldü (%0) · genel ilerleme %0

Kelimeler%0Meal%0Sembol sonucu%0Tefsir%0Açıklama%0

Her kelimenin altında Türkçe okunuşu ve çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Tevrat'taki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Tekvin 50 · Çıkış 2 →

51:1
וְאֵלֶּהve'ele·שְׁמוֹתşemot·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·הַבָּאִיםhaba'im·מִצְרָיְמָהmitsrayma·אֵתet·יַעֲקֹבya'akov·אִישׁiş·וּבֵיתוֹuveto·בָּאוּbau·
51:2
רְאוּבֵןreuven·שִׁמְעוֹןşim'on·לֵוִיlevi·וִיהוּדָהvihuda·
51:3
יִשָּׂשכָרyisaşhar·זְבוּלֻןzevulun·וּבְנְיָמִןuvnyamin·
51:4
דָּןdan·וְנַפְתָּלִיvenaftali·גָּדgad·וְאָשֵׁרve'aşer·
51:5
וַיְהִיvayhi·כָּלkal·נֶפֶשׁnefeş·יֹצְאֵיyots'e·יֶרֶךְyereh·יַעֲקֹבya'akov·שִׁבְעִיםşiv'im·נָפֶשׁnafeş·וְיוֹסֵףveosef·הָיָהhaya·בְמִצְרָיִםvemitsrayim·
51:6
וַיָּמָתvayamat·יוֹסֵףyosef·וְכָלvehal·אֶחָיוehayv·וְכֹלvehol·הַדּוֹרhador·הַהוּאhahu·
51:7
וּבְנֵיuvne·יִשְׂרָאֵלyisra'el·פָּרוּparu·וַיִּשְׁרְצוּvayişrtsu·וַיִּרְבּוּvayirbu·וַיַּעַצְמוּvaya'atsmu·בִּמְאֹדbim'od·מְאֹדme'od·וַתִּמָּלֵאvatimale·הָאָרֶץha'arets·אֹתָםotam·
51:8
וַיָּקָםvayakam·מֶלֶךְmeleh·חָדָשׁhadaş·עַלal·מִצְרָיִםmitsrayim·אֲשֶׁרaşer·לֹאlo·יָדַעyada·אֶתet·יוֹסֵףyosef·
51:9
וַיֹּאמֶרvayomer·אֶלel·עַמּוֹamo·הִנֵּהhine·עַםam·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·רַבrav·וְעָצוּםve'atsum·מִמֶּנּוּmimenu·
51:10
הָבָהhava·נִתְחַכְּמָהnithakma·לוֹlo·פֶּןpen·יִרְבֶּהyirbe·וְהָיָהvehaya·כִּיki·תִקְרֶאנָהtikrena·מִלְחָמָהmilhama·וְנוֹסַףvenosaf·גַּםgam·הוּאhu·עַלal·שֹׂנְאֵינוּson'enu·וְנִלְחַםvenilham·בָּנוּbanu·וְעָלָהve'ala·מִןmin·הָאָרֶץha'arets·
51:11
וַיָּשִׂימוּvayasimu·עָלָיוalayv·שָׂרֵיsare·מִסִּיםmisim·לְמַעַןlema'an·עַנֹּתוֹanoto·בְּסִבְלֹתָםbesivlotam·וַיִּבֶןvayiven·עָרֵיare·מִסְכְּנוֹתmisknot·לְפַרְעֹהlefar'o·אֶתet·פִּתֹםpitom·וְאֶתve'et·רַעַמְסֵסra'amses·
51:12
וְכַאֲשֶׁרveha'aşer·יְעַנּוּye'anu·אֹתוֹoto·כֵּןken·יִרְבֶּהyirbe·וְכֵןvehen·יִפְרֹץyifrots·וַיָּקֻצוּvayakutsu·מִפְּנֵיmipne·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·
51:13
וַיַּעֲבִדוּvaya'avidu·מִצְרַיִםmitsrayim·אֶתet·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·בְּפָרֶךְbefareh·
51:14
וַיְמָרְרוּvaymarru·אֶתet·חַיֵּיהֶםhayehem·בַּעֲבֹדָהba'avoda·קָשָׁהkaşa·בְּחֹמֶרbehomer·וּבִלְבֵנִיםuvilvenim·וּבְכָלuvhal·עֲבֹדָהavoda·בַּשָּׂדֶהbasade·אֵתet·כָּלkal·עֲבֹדָתָםavodatam·אֲשֶׁרaşer·עָבְדוּavdu·בָהֶםvahem·בְּפָרֶךְbefareh·
51:15
וַיֹּאמֶרvayomer·מֶלֶךְmeleh·מִצְרַיִםmitsrayim·לַמְיַלְּדֹתlamyaldot·הָעִבְרִיֹּתha'ivriyot·אֲשֶׁרaşer·שֵׁםşem·הָאַחַתha'ahat·שִׁפְרָהşifra·וְשֵׁםveşem·הַשֵּׁנִיתhaşenit·פּוּעָהpu'a·
51:16
וַיֹּאמֶרvayomer·בְּיַלֶּדְכֶןbeyaledhen·אֶתet·הָעִבְרִיּוֹתha'ivriot·וּרְאִיתֶןur'iten·עַלal·הָאָבְנָיִםha'avnayim·אִםim·בֵּןben·הוּאhu·וַהֲמִתֶּןvahamiten·אֹתוֹoto·וְאִםve'im·בַּתbat·הִיאhi·וָחָיָהvahaya·
51:17
וַתִּירֶאןָvatirena·הַמְיַלְּדֹתhamyaldot·אֶתet·הָאֱלֹהִיםha'elohim·וְלֹאvelo·עָשׂוּasu·כַּאֲשֶׁרka'aşer·דִּבֶּרdiber·אֲלֵיהֶןalehen·מֶלֶךְmeleh·מִצְרָיִםmitsrayim·וַתְּחַיֶּיןָvathayena·אֶתet·הַיְלָדִיםhayladim·
51:18
וַיִּקְרָאvayikra·מֶלֶךְmeleh·מִצְרַיִםmitsrayim·לַמְיַלְּדֹתlamyaldot·וַיֹּאמֶרvayomer·לָהֶןlahen·מַדּוּעַmadua·עֲשִׂיתֶןasiten·הַדָּבָרhadavar·הַזֶּהhaze·וַתְּחַיֶּיןָvathayena·אֶתet·הַיְלָדִיםhayladim·
51:19
וַתֹּאמַרְןָvatomarna·הַמְיַלְּדֹתhamyaldot·אֶלel·פַּרְעֹהpar'o·כִּיki·לֹאlo·כַנָּשִׁיםhanaşim·הַמִּצְרִיֹּתhamitsriyot·הָעִבְרִיֹּתha'ivriyot·כִּיki·חָיוֹתhayot·הֵנָּהhena·בְּטֶרֶםbeterem·תָּבוֹאtavo·אֲלֵהֶןalehen·הַמְיַלֶּדֶתhamyaledet·וְיָלָדוּveyaladu·
51:20
וַיֵּיטֶבvayetev·אֱלֹהִיםelohim·לַמְיַלְּדֹתlamyaldot·וַיִּרֶבvayirev·הָעָםha'am·וַיַּעַצְמוּvaya'atsmu·מְאֹדme'od·
51:21
וַיְהִיvayhi·כִּיki·יָרְאוּyaru·הַמְיַלְּדֹתhamyaldot·אֶתet·הָאֱלֹהִיםha'elohim·וַיַּעַשׂvaya'as·לָהֶםlahem·בָּתִּיםbatim·
51:22
וַיְצַוvaytsav·פַּרְעֹהpar'o·לְכָלlehal·עַמּוֹamo·לֵאמֹרlemor·כָּלkal·הַבֵּןhaben·הַיִּלּוֹדhayilod·הַיְאֹרָהhay'ora·תַּשְׁלִיכֻהוּtaşlihuhu·וְכָלvehal·הַבַּתhabat·תְּחַיּוּןtehayun·