İçeriğe geç
Tevrat Harf Sembolleri

← Bablar

67

Çıkış 17. bab Çalışılıyor

16 ayet · 246 kelime · 0 kelime çözüldü (%0) · genel ilerleme %0

Kelimeler%0Meal%0Sembol sonucu%0Tefsir%0Açıklama%0

Her kelimenin altında Türkçe okunuşu ve çözülmüş karşılığı yazar; "·" henüz çözülmemiş demektir. Kelimeye dokununca harf ayrışımı ve Tevrat'taki bütün yerleri açılır. Mealin altında sembol sonucu, tefsir ve herkes için açıklama yer alır.

← Çıkış 16 · Çıkış 18 →

67:1
וַיִּסְעוּvayis'u·כָּלkal·עֲדַתadat·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·מִמִּדְבַּרmimidbar·סִיןsin·לְמַסְעֵיהֶםlemas'ehem·עַלal·פִּיpi·יְהוָהYHVH·וַיַּחֲנוּvayahanu·בִּרְפִידִיםbirfidim·וְאֵיןve'en·מַיִםmayim·לִשְׁתֹּתliştot·הָעָםha'am·
67:2
וַיָּרֶבvayarev·הָעָםha'am·עִםim·מֹשֶׁהmoşe·וַיֹּאמְרוּvayomru·תְּנוּtenu·לָנוּlanu·מַיִםmayim·וְנִשְׁתֶּהvenişte·וַיֹּאמֶרvayomer·לָהֶםlahem·מֹשֶׁהmoşe·מַהma·תְּרִיבוּןterivun·עִמָּדִיimadi·מַהma·תְּנַסּוּןtenasun·אֶתet·יְהוָהYHVH·
67:3
וַיִּצְמָאvayitsma·שָׁםşam·הָעָםha'am·לַמַּיִםlamayim·וַיָּלֶןvayalen·הָעָםha'am·עַלal·מֹשֶׁהmoşe·וַיֹּאמֶרvayomer·לָמָּהlama·זֶּהze·הֶעֱלִיתָנוּhe'elitanu·מִמִּצְרַיִםmimitsrayim·לְהָמִיתlehamit·אֹתִיoti·וְאֶתve'et·בָּנַיbanay·וְאֶתve'et·מִקְנַיmiknay·בַּצָּמָאbatsama·
67:4
וַיִּצְעַקvayits'ak·מֹשֶׁהmoşe·אֶלel·יְהוָהYHVH·לֵאמֹרlemor·מָהma·אֶעֱשֶׂהe'ese·לָעָםla'am·הַזֶּהhaze·עוֹדod·מְעַטme'at·וּסְקָלֻנִיuskaluni·
67:5
וַיֹּאמֶרvayomer·יְהוָהYHVH·אֶלel·מֹשֶׁהmoşe·עֲבֹרavor·לִפְנֵיlifne·הָעָםha'am·וְקַחvekah·אִתְּךָitha·מִזִּקְנֵיmizikne·יִשְׂרָאֵלyisra'el·וּמַטְּךָumatha·אֲשֶׁרaşer·הִכִּיתָhikita·בּוֹbo·אֶתet·הַיְאֹרhay'or·קַחkah·בְּיָדְךָbeyadha·וְהָלָכְתָּvehalahta·
67:6
הִנְנִיhinni·עֹמֵדomed·לְפָנֶיךָlefaneha·שָּׁםşam·עַלal·הַצּוּרhatsur·בְּחֹרֵבbehorev·וְהִכִּיתָvehikita·בַצּוּרvatsur·וְיָצְאוּveyatsu·מִמֶּנּוּmimenu·מַיִםmayim·וְשָׁתָהveşata·הָעָםha'am·וַיַּעַשׂvaya'as·כֵּןken·מֹשֶׁהmoşe·לְעֵינֵיle'ene·זִקְנֵיzikne·יִשְׂרָאֵלyisra'el·
67:7
וַיִּקְרָאvayikra·שֵׁםşem·הַמָּקוֹםhamakom·מַסָּהmasa·וּמְרִיבָהumriva·עַלal·רִיבriv·בְּנֵיbene·יִשְׂרָאֵלyisra'el·וְעַלve'al·נַסֹּתָםnasotam·אֶתet·יְהוָהYHVH·לֵאמֹרlemor·הֲיֵשׁhayeş·יְהוָהYHVH·בְּקִרְבֵּנוּbekirbenu·אִםim·אָיִןayin·
67:8
וַיָּבֹאvayavo·עֲמָלֵקamalek·וַיִּלָּחֶםvayilahem·עִםim·יִשְׂרָאֵלyisra'el·בִּרְפִידִםbirfidim·
67:9
וַיֹּאמֶרvayomer·מֹשֶׁהmoşe·אֶלel·יְהוֹשֻׁעַyehoşua·בְּחַרbehar·לָנוּlanu·אֲנָשִׁיםanaşim·וְצֵאvetse·הִלָּחֵםhilahem·בַּעֲמָלֵקba'amalek·מָחָרmahar·אָנֹכִיanohi·נִצָּבnitsav·עַלal·רֹאשׁroş·הַגִּבְעָהhagiv'a·וּמַטֵּהumate·הָאֱלֹהִיםha'elohim·בְּיָדִיbeyadi·
67:10
וַיַּעַשׂvaya'as·יְהוֹשֻׁעַyehoşua·כַּאֲשֶׁרka'aşer·אָמַרamar·לוֹlo·מֹשֶׁהmoşe·לְהִלָּחֵםlehilahem·בַּעֲמָלֵקba'amalek·וּמֹשֶׁהumoşe·אַהֲרֹןaharon·וְחוּרvehur·עָלוּalu·רֹאשׁroş·הַגִּבְעָהhagiv'a·
67:11
וְהָיָהvehaya·כַּאֲשֶׁרka'aşer·יָרִיםyarim·מֹשֶׁהmoşe·יָדוֹyado·וְגָבַרvegavar·יִשְׂרָאֵלyisra'el·וְכַאֲשֶׁרveha'aşer·יָנִיחַyaniah·יָדוֹyado·וְגָבַרvegavar·עֲמָלֵקamalek·
67:12
וִידֵיvide·מֹשֶׁהmoşe·כְּבֵדִיםkevedim·וַיִּקְחוּvayikhu·אֶבֶןeven·וַיָּשִׂימוּvayasimu·תַחְתָּיוtahtayv·וַיֵּשֶׁבvayeşev·עָלֶיהָaleha·וְאַהֲרֹןve'aharon·וְחוּרvehur·תָּמְכוּtamhu·בְיָדָיוveyadayv·מִזֶּהmize·אֶחָדehad·וּמִזֶּהumize·אֶחָדehad·וַיְהִיvayhi·יָדָיוyadayv·אֱמוּנָהemuna·עַדad·בֹּאbo·הַשָּׁמֶשׁhaşameş·
67:13
וַיַּחֲלֹשׁvayahaloş·יְהוֹשֻׁעַyehoşua·אֶתet·עֲמָלֵקamalek·וְאֶתve'et·עַמּוֹamo·לְפִיlefi·חָרֶבharev·
67:14
וַיֹּאמֶרvayomer·יְהוָהYHVH·אֶלel·מֹשֶׁהmoşe·כְּתֹבketov·זֹאתzot·זִכָּרוֹןzikaron·בַּסֵּפֶרbasefer·וְשִׂיםvesim·בְּאָזְנֵיbe'azne·יְהוֹשֻׁעַyehoşua·כִּיki·מָחֹהmaho·אֶמְחֶהemhe·אֶתet·זֵכֶרzeher·עֲמָלֵקamalek·מִתַּחַתmitahat·הַשָּׁמָיִםhaşamayim·
67:15
וַיִּבֶןvayiven·מֹשֶׁהmoşe·מִזְבֵּחַmizbeah·וַיִּקְרָאvayikra·שְׁמוֹşemo·יְהוָהYHVH·נִסִּיnisi·
67:16
וַיֹּאמֶרvayomer·כִּיki·יָדyad·עַלal·כֵּסkes·יָהּyah·מִלְחָמָהmilhama·לַיהוָהla-YHVH·בַּעֲמָלֵקba'amalek·מִדֹּרmidor·דֹּרdor·