לעבדיך
Okunuşu: la'avadeha
Tevrat'ta 6 kez geçiyor · sıklık sırası 1.825 · Henüz çalışılmadı
Bu kelimenin anlamı henüz çözülmedi. Aşağıda harf harf ayrışımı ve Tevrat'ta geçtiği bütün yerler var.
Harf harf ayrışım
| Harf | Ad | Konum | Tablodaki anlamlar | İşaret |
|---|---|---|---|---|
| ל | Lamed | başta | Biçim, Şekil, Kod, Suret, Form | |
| ע | Ayin | ortada | Kaynak, Odak, Merkez, Orijin | |
| ב | Bet | ortada | Eş, Denk, Karşılık, Çift, Benzer, Terazi, Ayna, Simetri, Taraflar, Birbirini bütün olarak tamamlayan | |
| ד | Dalet | ortada | Yön, Yönlendirmek, Yönelmek, Aktarım, Aktarmak | |
| י | Yod | ortada | Var, Varlık | |
| ך | Kaf | sonda | Süreklilik, Bütünlük, Daim, Her |
Kaynak: klasik okunuşlar (yalnız karşılaştırma için)
לַעֲבָדֶיךָ 6
Bu bilgi sistemin anlamına karışmaz; aynı yazılışın klasikte hangi farklı okunuşlarla geçtiğini gösterir.
Geçtiği yerler (6)
- Tekvin 44 44:7וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו לָמָּה יְדַבֵּר אֲדֹנִי כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה חָלִילָה לַעֲבָדֶיךָ מֵעֲשׂוֹת כַּדָּבָר הַזֶּה
- Tekvin 47 47:4וַיֹּאמְרוּ אֶל פַּרְעֹה לָגוּר בָּאָרֶץ בָּאנוּ כִּי אֵין מִרְעֶה לַצֹּאן אֲשֶׁר לַעֲבָדֶיךָ כִּי כָבֵד הָרָעָב בְּאֶרֶץ כְּנָעַן וְעַתָּה יֵשְׁבוּ נָא עֲבָדֶיךָ בְּאֶרֶץ גֹּשֶׁן
- Çıkış 5 55:15וַיָּבֹאוּ שֹׁטְרֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּצְעֲקוּ אֶל פַּרְעֹה לֵאמֹר לָמָּה תַעֲשֶׂה כֹה לַעֲבָדֶיךָ
- Çıkış 5 55:16תֶּבֶן אֵין נִתָּן לַעֲבָדֶיךָ וּלְבֵנִים אֹמְרִים לָנוּ עֲשׂוּ וְהִנֵּה עֲבָדֶיךָ מֻכִּים וְחָטָאת עַמֶּךָ
- Sayılar 32 149:5וַיֹּאמְרוּ אִם מָצָאנוּ חֵן בְּעֵינֶיךָ יֻתַּן אֶת הָאָרֶץ הַזֹּאת לַעֲבָדֶיךָ לַאֲחֻזָּה אַל תַּעֲבִרֵנוּ אֶת הַיַּרְדֵּן
- Tesniye 9 162:27זְכֹר לַעֲבָדֶיךָ לְאַבְרָהָם לְיִצְחָק וּלְיַעֲקֹב אַל תֵּפֶן אֶל קְשִׁי הָעָם הַזֶּה וְאֶל רִשְׁעוֹ וְאֶל חַטָּאתוֹ